数値データをファイルから読み取りたければ,int() や float() を用いて型変換をすれば良いでしょう.
数値型で読み込む (prog09.py)
# 読み取りモードでファイルを開く
f = open('output_03-utf.txt', 'r', encoding='utf-8')
# a, b は数値に変換する
a = int(f.readline())
b = float(f.readline())
msg = f.readline()
# ファイルを閉じる
f.close()
print(a)
print(b)
print(msg)
(base) PS C:\Users\rinsaka\Documents\python> python prog09.py ⏎
10
3.14
日本語文字列 あいうえお
(base) PS C:\Users\rinsaka\Documents\python>